Matthew 25:8 - William Tyndale New Testament

And the foolish said to the wise: give us of your oil, for our lamps go out?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.

Amplified Bible - Classic Edition

And the foolish said to the wise, Give us some of your oil, for our lamps are going out.

American Standard Version (1901)

And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are going out.

Common English Bible

But the foolish bridesmaids said to the wise ones, ‘Give us some of your oil, because our lamps have gone out.’

Catholic Public Domain Version

But the foolish ones said to the wise, 'Give to us from your oil, for our lamps are being extinguished.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.

Matthew 25:8 Tagairtí Cros

Matthew 25:1

¶ Then the kingdom of heaven shall be likened unto x. virgins, which took their lamps, and went to meet the bridegroom:

Matthew 25:7

Then all those virgins arose, and prepared their lamps.

Matthew 25:9

But the wise answered, saying: not so, lest there be not enough for us and you, but go rather to them that sell, and buy for yourselves.

Matthew 3:9

And see that ye once think not to say in yourselves, we have Abraham to our father. For I say unto you, that God is able of these stones, to raise up children unto Abraham.

Luke 12:35

¶ Let your loins be girded about, and your lights burning,

Luke 16:24

And cried and said: father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue, for I am tormented in this flame.

Luke 8:18

Take heed therefore how ye hear. For whosoever hath, to him shall be given: And whosoever hath not, from him shall be taken, even that same which he supposeth that he hath.

Acts 8:24

¶ Then answered Simon and said: Pray ye to the Lord for me that none of these things which ye have spoken fall on me.

Hebrews 4:1

¶ Let us fear therefore lest any of us forsaking the promise of entering into his rest, should seem to come behind.

Revelation 3:9

Behold. I make them of the congregation of Sathan, which call themselves Jewes and are not, but do lie. Behold. I will make them that they shall come and worship before thy feet: and shall know that I have loved thee.