Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 22:6 - William Tyndale New Testament

the remnant took his servants, and intreated them ungodly, and slew them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

While the others seized his servants, treated them shamefully, and put them to death.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and the rest laid hold on his servants, and treated them shamefully, and killed them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The rest of them grabbed his servants, abused them, and killed them.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Yet truly, the rest took hold of his servants and, having treated them with contempt, killed them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the rest laid hands on his servants, and having treated them contumeliously, put them to death.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 22:6
16 Tagairtí Cros  

They made light of it, and went their ways: one to his firm place, another about his merchandise,


When the king heard that, he was wroth, and sent forth his warriors and destroyed those murderers, and burnt up their city.


He shall be delivered unto the gentiles, and shall be mocked, and shall be despitefully entreated, and shall be spitted on:


¶ Saul had pleasure in his death. At that time there was a great persecution against the congregation which was at Ierusalem, and they were all scattered abroad thorowout the regions of Jury and Samaria, except the apostles.


Remember them that are in bonds, even as though ye were bound with them. Be mindful of them which are in adversity, as ye which are yet in your bodies.