Hebrews 13:3 - William Tyndale New Testament

³ Remember them that are in bonds, even as though ye were bound with them. Be mindful of them which are in adversity, as ye which are yet in your bodies.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Remember those who are in prison as if you were their fellow prisoner, and those who are ill-treated, since you also are liable to bodily sufferings.

American Standard Version (1901)

³ Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are ill-treated, as being yourselves also in the body.

Common English Bible

³ Remember prisoners as if you were in prison with them, and people who are mistreated as if you were in their place.

Catholic Public Domain Version

³ Remember those who are prisoners, just as if you were imprisoned with them, and those who endure hardships, just as if you were in their place.

Hebrews 13:3 Tagairtí Cros

Matthew 25:36

I was sick and ye visited me. I was in prison and ye came unto me.

Matthew 25:43

I was naked, and ye clothed me not. I was sick and in prison, and ye visited me not.

Acts 24:23

And he commanded an undercaptain to keep Paul, and that he should have rest, and that he should forbid none of his acquaintance to minister unto him, or to come unto him.

Acts 27:3

The next day came we to Sidon, and Iulius courteously entreated Paul, and gave him liberty to go unto his friends, and to refresh himself.

Romans 12:15

Be merry with them that are merry. Weep with them that weep.

1 Corinthians 12:26

And if one member suffer all suffer with him: if one member be had in honour, all members be glad also.

Ephesians 4:1

¶ I therefore which am in bonds for the Lord's sake exhort you, that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called,

Colossians 4:18

The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds Grace be with you, Amen. Sent from Rome by Tichicus, and Onesimus.

Hebrews 10:34

For ye suffered also with my bonds, and took a worth the spoiling of your goods, and that with gladness, remembering in yourselves how that ye had in heaven a better, and an enduring substance.

Hebrews 11:37

were stoned, were hewn asunder, were tempted, were slain with swords, walked up and down in sheep skins, in goat skins, in need, tribulation, and vexation,

1 Peter 3:8

¶ In conclusion, be ye all of one mind, one suffer with another, love as brethren, be pitiful, be courteous,