¶ This is the book of the generation of Iesus Christ the son of David, the son also of Abraham.
Matthew 22:42 - William Tyndale New Testament saying: what think ye of Christ? whose son is he? they said unto him: the son of David. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David. Amplified Bible - Classic Edition Saying, What do you think of the Christ? Whose Son is He? They said to Him, The Son of David. American Standard Version (1901) saying, What think ye of the Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David. Common English Bible “What do you think about the Christ? Whose son is he?” “David’s son,” they replied. Catholic Public Domain Version saying: "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said to him, "David's." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Saying: What think you of Christ? whose son is he? They say to him: David's. |
¶ This is the book of the generation of Iesus Christ the son of David, the son also of Abraham.
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying: of a truth thou art the son of God.
Moreover the people that went before, and they also that came after cried saying: Hosianna to the son of David. Blessed be he that cometh in the name of the Lord, hosianna in the hyest.
He said unto them: how then doth David in spirit call him Lord, saying?
¶ And as Iesus departed thence, two blind men followed him crying, and saying: O thou son of David, have mercy on us.
Nathanael answered and said unto him: Rabbi, thou art the son of God, Thou art the king of Israhel.
where is neither greek nor iewe, circumcision nor uncircumcision, Barbarous or Sithian, bond or free: But Christe is all in all things.