And he went out about the third hour, and saw other standing idle in the market place,
Matthew 20:4 - William Tyndale New Testament and said unto them: go ye also into my vineyard, and whatsoever is right, I will give you: and they went their way. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. Amplified Bible - Classic Edition And he said to them, You go also into the vineyard, and whatever is right I will pay you. And they went. American Standard Version (1901) and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. Common English Bible He said to them, ‘You also go into the vineyard, and I’ll pay you whatever is right.’ Catholic Public Domain Version And he said to them, 'You may go into my vineyard, too, and what I will give you will be just.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just. |
And he went out about the third hour, and saw other standing idle in the market place,
¶ And as Iesus passed forth from thence he saw a man sit at the receit of custom named Matthew, and said to him: follow me. And he arose and followed him.
And such were ye verily: but ye are washed: ye are sanctified: ye are justified by the name of the Lord Iesus: And by the spirit of our God.
Ye masters do unto your servants that which is just and egal, remembering that ye have also a master in heaven.
This is a true saying. ¶ Of these things I would thou shouldest certify, that they which believe God, might be studious to go forward in good works. These things are good and profitable unto men.
¶ Wherefore gird up the loins of your minds, be sober, and trust perfectly on the grace that is brought unto you, in that Iesus Christ is opened,