Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 2:5 - William Tyndale New Testament

They said unto him: in Bethlehem a town of Jury. For thus it is written by the prophet:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they said unto him, In Bethlehem of Judæa: for thus it is written by the prophet,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They replied to him, In Bethlehem of Judea, for so it is written by the prophet:

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they said unto him, In Bethlehem of Judæa: for thus it is written through the prophet,

Féach an chaibidil

Common English Bible

They said, “In Bethlehem of Judea, for this is what the prophet wrote:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they said to him: "In Bethlehem of Judea. For so it has been written by the prophet:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But they said to him: In Bethlehem of Juda. For so it is written by the prophet:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 2:5
11 Tagairtí Cros  

¶ When Iesus was born in Bethlehem a town of Jury, in the time of king Herod. Behold, there came wise men from the east to Ierusalem


and he sent for all the chief priests and scribes of the people, and demanded of them where Christ should be born.


Saith not the scripture that Christ shall come of the seed of David: and out of the town of Bethlehem where David was?