Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 14:34 - William Tyndale New Testament

And when they were come over, they went in to the land of Genazareth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And when they had crossed over to the other side, they went ashore at Gennesaret.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when they had crossed over, they came to the land, unto Gennesaret.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When they had crossed the lake, they landed at Gennesaret.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And having crossed the sea, they arrived in the land of Genesaret.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And having passed the water, they came into the country of Genesar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 14:34
4 Tagairtí Cros  

And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were sick,


¶ It came to pass as the people pressed upon him, to hear the word of God, that he stood by the lake of Genazareth: