Iesus answered, and said unto them: I will also ask of you a certain thing, and answer ye me, and I will tell you by what authority I do these things.
Mark 9:14 - William Tyndale New Testament ¶ And he came to his disciples, and saw much people about them, and the scribes disputing with them. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them. Amplified Bible - Classic Edition And when they came to the [nine] disciples, they saw a great crowd around them and scribes questioning and disputing with them. American Standard Version (1901) And when they came to the disciples, they saw a great multitude about them, and scribes questioning with them. Common English Bible When Jesus, Peter, James, and John approached the other disciples, they saw a large crowd surrounding them and legal experts arguing with them. Catholic Public Domain Version And soon all the people, seeing Jesus, were astonished and struck with fear, and hurrying to him, they greeted him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And presently all the people seeing Jesus, were astonished and struck with fear; and running to him, they saluted him. |
Iesus answered, and said unto them: I will also ask of you a certain thing, and answer ye me, and I will tell you by what authority I do these things.
And as soon as they were come, they said unto him: master, we know that thou art true, and carest for no man: For thou considerest not the degree of men, but teachest the way of God truly: Is it lawful to pay tribute to Cesar, or not?
¶ There were certain of the scribes sitting, and reasoning in their hearts:
And I say unto you, that Helias is come, and they have done unto him whatsoever pleased them, as it is written of him.
¶ And he went into the synagogue, and behaved himself boldly for the space of three months, disputing, and giving them exhortations of the kingdom of God.
Consider therefore how that he endured such speaking against him of sinners, lest ye should be wearied and faint in your minds.