Mark 4:37 - William Tyndale New Testament

¶ And there arose a great storm of wind, and dashed the waves into the ship, so that it was full.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.

Amplified Bible - Classic Edition

And a furious storm of wind [of hurricane proportions] arose, and the waves kept beating into the boat, so that it was already becoming filled.

American Standard Version (1901)

And there ariseth a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling.

Common English Bible

Gale-force winds arose, and waves crashed against the boat so that the boat was swamped.

Catholic Public Domain Version

And a great wind storm occurred, and the waves broke over the boat, so that the boat was being filled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that the ship was filled.

Mark 4:37 Tagairtí Cros

Mark 4:36

And they late the people depart and took him even as he was in the ship. There were also with him other ships.

Mark 4:38

And he was in the stern asleep on a pillow. And they awoke him, and said to him: Master, carest thou not that we perish?

Acts 27:41

but they fell into a place, which had the sea on both the sides, and thrust in the ship. And the fore part stuck fast, and moved not, but the hinderpart brake with the violence of the waves.

2 Corinthians 11:25

Thrice was I beaten with rods. I was once stoned. I suffered thrice shipwreck. Night and day have I been in the deep of the sea.