Mark 2:13 - William Tyndale New Testament

¶ And he went out again unto the sea, and all the people resorted unto him, and he taught them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.

Amplified Bible - Classic Edition

[Jesus] went out again along the seashore; and all the multitude kept gathering about Him, and He kept teaching them.

American Standard Version (1901)

And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.

Common English Bible

Jesus went out beside the lake again. The whole crowd came to him, and he began to teach them.

Catholic Public Domain Version

And he departed again to the sea. And the entire crowd came to him, and he taught them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he went forth again to the sea side; and all the multitude came to him, and he taught them.

Mark 2:13 Tagairtí Cros

Matthew 13:1

¶ The same day went Iesus out of the house, and sat by the sea side,

Matthew 9:9

¶ And as Iesus passed forth from thence he saw a man sit at the receit of custom named Matthew, and said to him: follow me. And he arose and followed him.

Mark 1:45

But he (as soon as he was departed) began to tell many things and to publish the deed, insomuch that Iesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places, and they came to him from every quarter.

Mark 10:1

¶ And he rose from thence, and went into the coasts of Jewry through the region that is beyond Iordan. And the people resorted unto him afresh: And as he was wont he taught them again.

Mark 2:2

And anon many gathered together, insomuch that now there was no room to receive them: no, not in places about the door. And he preached unto them.

Mark 4:1

¶ And he began again to teach by the seaside. And there gathered together unto him much people, so greatly that he entered in to a ship, and sat in the sea, and all the people was by the seaside on the shore:

Luke 19:48

But could not find what to do. For all the people stuck by him. And gave him audience.

Luke 21:38

And all the people came in the morning to him in the temple, for to hear him.