Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 9:40 - William Tyndale New Testament

And I have besought thy disciples to cast him out, and they could not.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And I implored Your disciples to drive it out, but they could not.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And I besought thy disciples to cast it out; and they could not.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I begged your disciples to throw it out, but they couldn’t.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I asked your disciples to cast him out, and they were unable."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I desired thy disciples to cast him out, and they could not.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 9:40
7 Tagairtí Cros  

Iesus said unto them: Because of your unbelief. For I say verily unto you, if ye had faith as a grain of mustard seed, ye should say unto this mountain, remove hence to yonder place, and he should remove: Neither should any thing be unpossible for you to do.


¶ Then called he the xij. together, and gave them power, and authority, over all devils. And that they might heal diseases.


and see, a spirit taketh him, and suddenly he crieth, and he teareth him that he foameth again, and unethe departeth he from him, when he hath rent him:


Iesus answered, and said: O generation without faith, and crooked: how long shall I be with you? And shall suffer you? Bring thy son hither.