And behold a woman which was a Canaanite came out of the same coasts, and cried unto him, saying: have mercy on me Lord the son of David, my daughter is piteously vexed with a devil.
Luke 9:38 - William Tyndale New Testament And behold a man of the company cried out saying: Master, I beseech thee behold my son, for he is all that I have: Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child. Amplified Bible - Classic Edition And behold, a man from the crowd shouted out, Master, I implore You to look at my son, for he is my only child; American Standard Version (1901) And behold, a man from the multitude cried, saying, Teacher, I beseech thee to look upon my son; for he is mine only child: Common English Bible A man from the crowd shouted, “Teacher, I beg you to take a look at my son, my only child. Catholic Public Domain Version And behold, a man from the crowd cried out, saying, "Teacher, I beg you, look kindly on my son, for he is my only son. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And behold a man among the crowd cried out, saying: Master, I beseech thee, look upon my son, because he is my only one. |
And behold a woman which was a Canaanite came out of the same coasts, and cried unto him, saying: have mercy on me Lord the son of David, my daughter is piteously vexed with a devil.
When he came nye to the gate of the city, behold, there was a dead man carried out, which was the only son of his mother, and she was a widow, and much people of the city was with her.
¶ It chanced on the next day as they came down from the hill, much people came and met him.
and see, a spirit taketh him, and suddenly he crieth, and he teareth him that he foameth again, and unethe departeth he from him, when he hath rent him:
As soon as the same heard that Iesus was come out of jewry into Galilee he went unto him, and besought him, that he would descend, and heal his son: For he was even ready to die.