Luke 2:33 - William Tyndale New Testament

And his father and mother marvelled at those things, which were spoken of him:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.

Amplified Bible - Classic Edition

And His [legal] father and [His] mother were marveling at what was said about Him.

American Standard Version (1901)

And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;

Common English Bible

His father and mother were amazed by what was said about him.

Catholic Public Domain Version

And his father and mother were wondering over these things, which were spoken about him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And his father and mother were wondering at those things which were spoken concerning him.

Luke 2:33 Tagairtí Cros

Matthew 12:46

¶ While he yet talked to the people: behold, his mother and his brethren stood without the doors, desiring to speak with him.

Matthew 8:10

When Iesus heard these sayings: he marvelled, and said to them that followed him: Verily I say unto you, I have not found so great faith: no, not in Israell.

Luke 2:18

And all that heard it wondered, at those things which were told them of the shepherds.

Luke 2:48

¶ And when they saw him, they were astonished. And his mother said unto him: son why hast thou thus dealt with us? Behold thy father and I have sorowed and sought thee.

Luke 20:26

And they could not reprove his saying before the people. And they marvelled at his answer, and held their peace.

Luke 9:43

And they were all amazed at the mighty power of God. ¶ While they wondered every one at all things which he did: He said unto his disciples: