Luke 9:43 - William Tyndale New Testament

⁴³ And they were all amazed at the mighty power of God. ¶ While they wondered every one at all things which he did: He said unto his disciples:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ And they were all amazed at the mighty power of God. But while they wondered every one at all things which Jesus did, he said unto his disciples,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ And all were astounded at the evidence of God's mighty power and His majesty and magnificence. But [while] they were all marveling at everything Jesus was doing, He said to His disciples,

American Standard Version (1901)

⁴³ And they were all astonished at the majesty of God. But while all were marvelling at all the things which he did, he said unto his disciples,

Common English Bible

⁴³ Everyone was overwhelmed by God’s greatness. While everyone was marveling at everything he was doing, Jesus said to his disciples,

Catholic Public Domain Version

⁴³ And Jesus rebuked the unclean spirit, and he healed the boy, and he restored him to his father.

Luke 9:43 Tagairtí Cros

Matthew 17:22

¶ While they passed the time in Galilee, Iesus said unto them, the son of man shall be betrayed into the hands of men,

Mark 6:51

And he went up unto them into the ship, and the wind ceased, and they were sore amazed in themselves beyond measure, and marvelled.

Luke 18:43

And immediately he saw, and followed him, praising God. And all the people, when they saw it, gave laud to God.

Luke 4:36

And fear came on them all, And they spake among themselves, saying: what manner a thing is this? For with authority and power he commandeth the foul spirits and they come out?

Luke 5:26

And they were ail amazed, and they lauded God, and were filled with fear, saying: We have seen strange things today.

Luke 5:9

For he was utterly astonied, and all that were with him at the draught of fish which they took:

Luke 8:25

And he said unto them: where is your faith? They feared and wondered, saying one to another: what fellow is this? for he commandeth both the winds and water, and they obey him?

Luke 9:42

As he yet was a coming, the fiend rent him, and tare him. Iesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him to his father.

2 Peter 1:16

¶ For we followed not deceivable fables when we opened unto you the power, and coming of our Lord Iesus Christ: but with our eyes we saw his majesty.