Acts 23:12 - William Tyndale New Testament

¶ When day was come, certain of the jewes gathered themselves together, and made a vow saying: that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.

Amplified Bible - Classic Edition

Now when daylight came, the Jews formed a plot and bound themselves by an oath and under a curse neither to eat nor drink till they had done away with Paul.

American Standard Version (1901)

And when it was day, the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.

Common English Bible

The next morning some Jewish leaders formulated a plot and solemnly promised that they wouldn’t eat or drink until they had killed Paul.

Catholic Public Domain Version

And when daylight arrived, some of the Jews gathered together and bound themselves with an oath, saying that they would neither eat nor drink until they had killed Paul.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when day was come, some of the Jews gathered together, and bound themselves under a curse, saying, that they would neither eat, nor drink, till they killed Paul.

Acts 23:12 Tagairtí Cros

Matthew 26:4

and held a counsel, how they might take Iesus by subtlety, and kill him.

Matthew 26:74

Then began he to curse and to swear, that he knew not the man. And immediately the cock crew.

Matthew 27:25

Then answered all the people, and said: his blood fall on us, and on our children.

Acts 23:13

They were about .xl. which had made this conspiration.

Acts 23:14

And they came to the chief priest and seniors, and said: we have bound ourselves with a vow, that we will eat nothing until we have slain Paul.

Acts 23:21

But follow not their minds: for there lay await for him of them, more than xl. men, which have bound themselves with a vow, that they will neither eat nor drink till they have killed him. And now are they ready, and look for thy promise.

Acts 23:30

Afterward when it was shewed me how that the jews laid wait for the man, I sent him straight way to thee, and gave commandment to his accusers, if they had ought against him, to tell it unto thee: fare well.

Acts 25:3

and desired favour against him that he would send for him to Ierusalem, and laid wait for him in the way to kill him.

Acts 9:23

¶ After a good while, the jews took counsel together among themselves to kill him.

Acts 9:24

But their layings wait were known of Saul. And they watched at the gates day and night to kill him.

1 Corinthians 16:22

If any man love not the Lord Iesus Christ, the same be anathema maranatha.

2 Corinthians 11:26

In journeying often: In perils of waters In perils of robbers. In jeopardies of mine own nation: In jeopardies among the heathen. I have been in perils in cities, in perils in wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren,

Galatians 3:13

Christ hath delivered us from the curse of the law, and was made a cursed for us (for it is written: Cursed is everyone that hangeth on tree)

1 Thessalonians 2:16

and forbid us to preach unto the gentiles, that they might be saved, to fulfil their sins: For the wrath of God is come on them, even to the utmost.