Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 23:6 - Wesley's New Testament 1755

And love the uppermost places at feasts, and the chief seats in the synagogues,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they take pleasure in and [thus] love the place of honor at feasts and the best seats in the synagogues,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and love the chief place at feasts, and the chief seats in the synagogues,

Féach an chaibidil

Common English Bible

They love to sit in places of honor at banquets and in the synagogues.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they love the first places at feasts, and the first chairs in the synagogues,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 23:6
9 Tagairtí Cros  

And he said to her, What wilt thou? She saith to him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right-hand, and the other on thy left in thy kingdom.


In brotherly love be full of tender affection toward each other, in honour preferring one another:


I wrote to the church; but Diotrephes, who loveth to have the pre-eminence among them, receiveth us not.