Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 1:33 - Wesley's New Testament 1755

And he shall reign over the house of Jacob; for ever, and of his kingdom there shall be no end.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He will reign over the house of Jacob throughout the ages; and of His reign there will be no end. [Isa. 9:6, 7; Dan. 2:44.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He will rule over Jacob’s house forever, and there will be no end to his kingdom.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And his kingdom shall have no end."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And of his kingdom there shall be no end.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 1:33
28 Tagairtí Cros  

The book of the generation of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham.


And Jesus came and spake to them, saying, All power is given me in heaven and in earth.


Then said Mary to the angel, How shall this be, seeing I know not a man?


Not as if the word of God had fallen to the ground; for all are not Israel, who are of Israel.


And if ye are Christ's, then are ye the seed of Abraham, and heirs according to the promise.


And as many as walk by this rule, peace be upon them and mercy, and upon the Israel of God.


beware of the concision, For we are the circumcision, who worship God in the spirit, and glory in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.


But unto the Son, Thy throne, O God, is for ever and ever; the sceptre of thy kingdom is a sceptre of righteousness:


And the seventh angel sounded, and there were great voices in heaven, saying, The kingdom of the world is become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign for ever and ever.