You yourself will be striken by multiple illnesses of your intestines, day after day, until your intestines drop out because of the illness.”
Zechariah 14:12 - Tree of Life Version Now this is the plague with which Adonai will strike all the peoples that wage war against Jerusalem: their flesh will rot while they are standing on their feet; their eyes will rot in their sockets; and their tongues will rot in their mouths. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And this shall be the plague wherewith the LORD will smite all the people that have fought against Jerusalem; Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth. Amplified Bible - Classic Edition And this shall be the plague wherewith the Lord will smite all the peoples that have warred against Jerusalem: their flesh shall rot away while they stand upon their feet and their eyes shall corrode away in their sockets and their tongue shall decay away in their mouth. American Standard Version (1901) And this shall be the plague wherewith Jehovah will smite all the peoples that have warred against Jerusalem: their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their sockets, and their tongue shall consume away in their mouth. Common English Bible This will be the plague with which the LORD will strike all the peoples who swarmed against Jerusalem: their flesh will rot, even while standing on their feet; their eyes will rot in their sockets; and their tongues will rot in their mouths. Catholic Public Domain Version And this will be the plague by which the Lord will strike all the Gentiles that have fought against Jerusalem. The flesh of each one will waste away while they are standing on their feet, and their eyes will be consumed in their sockets, and their tongue will be consumed in their mouth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And this shall be the plague where with the Lord shall strike all nations that have fought against Jerusalem: the flesh of every one shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth. |
You yourself will be striken by multiple illnesses of your intestines, day after day, until your intestines drop out because of the illness.”
It eats away pieces of his skin; death’s firstborn devours his limbs.
then I will do the following to you in return. I will appoint terror over you, wasting disease and fever that will dim the eyes and cause the soul to pine away. You will sow your seed in vain, because your enemies will eat it.
“If you, in spite of these things, will not listen to Me, then I will chastise you seven times more for your sins.
“If you keep walking contrary to Me and will not listen to Me, then I will multiply the plagues on you seven times like your sins.
then I will also walk contrary to you. Then I will strike you, I Myself, seven times for your sins.
then I will walk contrary to you in wrath. So I will chastise you seven times for your sins.
and I am infuriated with the haughty nations. I was a little angry with them, but they furthered their own calamity.”
It will happen in that day that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
A similar plague will strike the horse, the mule, the camel, the donkey and all the animals in that camp.
If the Egyptians do not go up and celebrate, they will have no rain. Instead, there will be the plague that Adonai will inflict on the nations that do not go up to celebrate Sukkot.
Then Adonai will go forth and fight against those nations as He fights in a day of battle.
I asked, ‘What are these coming to do?’ He answered, ‘These are the horns that scattered Judah, so that no one could raise his head, but the craftsmen have come to frighten them, to cast down the horns of the nations that have lifted up their horn against the land of Judah to scatter it.’
Immediately, an angel of the Lord struck him down—because he did not give God the glory. And he was eaten by worms and died.
Adonai will make the plague cling to you, until He has put an end to you from the land that you are going in to possess.
Adonai will strike you with weakness, fever, inflammation, fiery heat, the sword, blight and mildew—they will pursue you until you perish.
then Adonai will make your plagues and the plagues of your descendants extraordinary—terrible and prolonged plagues, severe and prolonged illnesses.
The ten horns that you saw, and the beast—these will hate the prostitute. They will make her desolate and naked, and devour her flesh and burn her up with fire.