Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 97:5 - Tree of Life Version

The mountains melt like wax at the presence of Adonai, at the presence of the Lord of all earth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The hills melted like wax at the presence of the LORD, At the presence of the Lord of the whole earth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The hills melted like wax at the presence of the Lord, at the presence of the Lord of the whole earth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The mountains melted like wax at the presence of Jehovah, At the presence of the Lord of the whole earth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of the whole world!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Sing psalms to the Lord with stringed instruments, with strings and the voice of a psalmist,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Sing praise to the Lord on the harp, on the harp, and with the voice of a psalm:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 97:5
16 Tagairtí Cros  

God is in the midst of her, she will not be shaken. God will help her when morning dawns.


Clap your hands, all you peoples! Shout to God with the voice of joy!


When the earth wavers with living on it, I Myself hold its pillars firm. Selah


Let them be ashamed and dismayed forever. Let them be humiliated and perish.


For your Maker is your husband —Adonai-Tzva’ot is His Name— the Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called God of all the earth.


Arise and tread, Daughter of Zion, for I will make your horn iron, and I will make your hooves bronze. You will thresh many peoples. I will devote their unjust gain to Adonai, their wealth to the Lord of all the earth.


Mountains quaked because of Him, and the hills have melted. The earth has heaved up at His presence—yes, the world and everything dwelling in it.


He stood, and the earth shook. He looked, and startled nations. Ancient mountains were shattered, hills of antiquity sank down. His ways are everlasting.


So he said, “These are the two anointed ones, who are standing by the Lord of the whole earth.”


If anyone says to you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Master needs it.’ And right away he will send it back here.”


To God’s community in Corinth—having been made holy in Messiah Yeshua, called as kedoshim—with all who everywhere call on the name of our Lord Yeshua the Messiah, both theirs and ours:


Behold, the ark of the covenant of the Sovereign of all the earth is advancing before you into the Jordan.