Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 73:19 - Tree of Life Version

How suddenly they became a ruin— terminated, consumed by terrors.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

How are they brought into desolation, as in a moment! They are utterly consumed with terrors.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

How they become a desolation in a moment! They are utterly consumed with terrors!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

How are they become a desolation in a moment! They are utterly consumed with terrors.

Féach an chaibidil

Common English Bible

How quickly they are devastated, utterly destroyed by terrors!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do not hand over to beasts the souls that confess to you; and do not forget the souls of your poor until the end.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Deliver not up to beasts the souls that confess to thee: and forget not to the end the souls of thy poor.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 73:19
18 Tagairtí Cros  

Terrifying sounds are in his ears; in a time of peace, marauders attack him.


On every side terrors frighten him and harass his every step.


that the triumph of the wicked is short and the joy of the godless is but for a moment?


Like a slug melting away as it slithers, like a woman’s miscarriage, may they never see the sun.


The wicked flee when no one is pursuing, but the righteous are as bold as a lion.


Moreover, no man knows his time: like fish caught in a fatal net or birds caught in a snare, so people are trapped in a time of calamity, that falls upon them suddenly.


therefore this sin will be to you like a crack bulging in a high wall, about to fall— its collapse comes suddenly, in an instant!


But calamity will come upon you. You won’t know how to charm it away. Disaster will fall on you, for which you cannot atone. Catastrophe you cannot foresee will suddenly come upon you.


The color drained from the king’s face, his thoughts alarmed him, his hips gave way and his knees began knocking together.


“Separate yourselves from among this assembly, so that I may consume them at once!”


this Yeshua, given over by God’s predetermined plan and foreknowledge, nailed to the cross by the hand of lawless men, you killed.


When they are saying, “Shalom and safety,” sudden destruction comes upon them like a woman having birth pains in the womb—there is no way they will escape.


standing far off because of the terror of her torment, saying: “Alas, alas, O great city— O Babylon, the mighty city! For in a single hour your judgment has come!”


About ten days later, Adonai struck Nabal and he died.


Then Saul immediately fell full length upon the ground, and became so terrified because of the words of Samuel that there was absolutely no strength in him, for he had eaten nothing all day and all night.