For the arrows of Shaddai are in me, my spirit drinks in their poison; God’s terrors line up against me.
Psalm 7:13 - Tree of Life Version If He does not relent, He will sharpen His sword. He has bent His bow and made it ready. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 He hath also prepared for him the instruments of death; He ordaineth his arrows against the persecutors. Amplified Bible - Classic Edition He has also prepared for him deadly weapons; He makes His arrows fiery shafts. American Standard Version (1901) He hath also prepared for him the instruments of death; He maketh his arrows fiery shafts. Common English Bible God has deadly weapons in store for those who won’t change; he gets his flaming arrows ready! Catholic Public Domain Version Unless you will be converted, he will brandish his sword. He has extended his bow and made it ready. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Except you will be converted, he will brandish his sword: he hath bent his bow, and made it ready. |
For the arrows of Shaddai are in me, my spirit drinks in their poison; God’s terrors line up against me.
For look, the wicked bend the bow. They fix their arrow on the bowstring so they can shoot from the shadows at those who are upright in heart.
Flash forth lightning and scatter them. Send out Your arrows and confuse them.
Adonai also thundered in the heavens, and Elyon gave forth His voice, hail and fiery coals.
In your majesty ride victoriously, on behalf of truth, meekness and justice. Let your right hand display awesome things.
Hide me from the conspiracy of evildoers, from the tumult of workers of iniquity,
They are plotting injustices: “We have completed a perfect plot!” A man’s inward part and heart are deep.
He bent His bow like an enemy, set His right hand like a foe, and killed all those pleasant to the eye. In the tent of the daughter of Zion He has poured out His wrath like fire.
Sun and moon, stand in lofty abode. At the flash of Your arrows they go, at the radiance of the lightning of Your spear.
You went out for the salvation of Your people—for the deliverance of Your anointed one. You shatter the head of the house of the wicked—to lay it bare from foundation up to the top. Selah
when I sharpen My lightning sword and My hand seizes it in judgment, I will return vengeance on My foes, and those who hate Me I will pay back.
I will make My arrows drunk from blood, and My sword will devour flesh— the blood of the slain and the captive, the head of the leaders of the enemy.’
For after all, it is right in the sight of God to pay back trouble to those who trouble you,
For they have poured out the blood of kedoshim and prophets, and You have given them blood to drink— they are deserving!”
And they cried out with a loud voice, saying, “O Sovereign Master, holy and true, how long before You judge those who dwell on the earth and avenge our blood?”