Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 54:4 - Tree of Life Version

O God, hear my prayer, listen to the words of my mouth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Behold, God is mine helper: The Lord is with them that uphold my soul.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Behold, God is my helper and ally; the Lord is my upholder and is with them who uphold my life.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But look here: God is my helper; my Lord sustains my life.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

at the voice of the adversary and at the tribulation of the sinner. For they have diverted iniquities toward me, and they have been harassing me with rage.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

at the voice of the enemy, and at the tribulation of the sinner. For they have cast iniquities upon me: and in wrath they were troublesome to me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 54:4
10 Tagairtí Cros  

David went out to meet them and answered them saying, “If you come to me in peace to support me, then my heart will be united with you. But if it is to betray me to my adversaries, when my hands have done no wrong, then may the God of our fathers take notice and judge.”


You pushed me hard to make me fall, but Adonai helped me.


A prayer of David. Hear, Adonai, a just plea, listen to my cry! Give ear to my prayer— from lips with no deceit.


By this I know that You delight in me: that my enemy does not shout in triumph over me.


Fear not, for I am with you, be not dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Surely I will help you. I will uphold you with My righteous right hand.


Behold My servant, whom I uphold. My Chosen One, in whom My soul delights. I have put My Ruach on Him, He will bring justice to the nations.


What then shall we say in view of these things? If God is for us, who can be against us?


so that with confidence we say, “The Lord is my helper; I will not fear. What will man do to me?”