Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 17:9 - Tree of Life Version

from the wicked who attack me— my enemies, who surround me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

From the wicked that oppress me, From my deadly enemies, who compass me about.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

From the wicked who despoil and oppress me, my deadly adversaries who surround me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

From the wicked that oppress me, My deadly enemies, that compass me about.

Féach an chaibidil

Common English Bible

away from the wicked who are out to get me, away from my deadly enemies who are all around me!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A smoke ascended by his wrath, and a fire flared up from his face: coals were kindled by it.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

There went up a smoke in his wrath: and a fire flamed from his face: coals were kindled by it.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 17:9
8 Tagairtí Cros  

I wil establish a place for My people Israel, and plant them, so that they may dwell in their own place and shall tremble no more. Violent people will no longer wear them down, as they did formerly,


How great is Your goodness, which You have stored up for those who fear You, which You have given to those who take refuge in You, before the children of men.


They repay me evil for good— my soul is forlorn.


May those who seek my life be ashamed and disgraced. May they be turned back and humiliated —those who plot evil against me.


For without cause they hid their net for me, and without cause they dug a pit for my soul.


if I have paid back evil to anyone at peace with me, or unjustly attacked my adversary,


Then, while Saul was advancing on one side of the mountain, David and his men were on the other side of the mountain. David was hurrying to elude Saul. Meanwhile Saul and his men were closing-in on David and his men to seize them.


Moreover, my father, see! Yes, look at the corner of your robe in my hand! For in cutting off the corner of your robe, yet not killing you, you should know and realize that there is no evil or rebellion in my hand. I haven’t sinned against you, even though you are lying in wait for my life, to take it.