Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 8:36 - Tree of Life Version

But whoever fails to find me harms his life— all who hate me love death.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But he who misses me or sins against me wrongs and injures himself; all who hate me love and court death.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Those who offend me injure themselves; all those who hate me love death.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But he who sins against me will wound his own soul. All who hate me love death."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he that shall sin against me, shall hurt his own soul. All that hate me love death.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 8:36
20 Tagairtí Cros  

If you sin, how does it affect Him? If your transgressions are many, what do you do to Him?


so they will eat the fruit of their own way and be filled with their own schemes.


For the backsliding of the naïve will kill them and the complacency of fools will destroy them.


Whoever loves knowledge loves correction, but whoever hates reproof is stupid.


Whoever avoids correction despises himself, but whoever heeds reproof acquires understanding.


The terror of a king is like a lion’s growl. Whoever provokes him endangers his life.


Getting treasures by a lying tongue is like a fleeting vapor for those who seek death.


The expression of their faces bears witness against them. They display their sin like Sodom— they do not hide it. Oy , their souls! For they brought evil on themselves.


Why should you die—you and your people—by the sword, by famine, or by pestilence, as Adonai has spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?


Cast off from you all your transgressions that you have committed. Make yourselves a new heart and a new spirit. Why will you die, house of Israel?


Say to them: ‘As I live’—it is a declaration of Adonai—‘I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live. Return, return from your evil ways. Why will you die, O house of Israel?’


Both Paul and Barnabas spoke out boldly and said, “It was necessary for the word of God to be spoken to you first. Since you reject it and judge yourselves unfit for eternal life—behold, we turn to the Gentiles.


But Paul cried out with a loud voice, saying, “Don’t harm yourself! We’re all here!”


If anyone does not love the Lord, let him be cursed. Marana, tha! Our Lord, come!


How much more severe do you think the punishment will be for the one who has trampled Ben-Elohim underfoot, and has regarded as unholy the blood of the covenant by which he was made holy, and has insulted the Spirit of grace?


how shall we escape if we neglect so great a salvation? It was first spoken through the Lord and confirmed to us by those who heard.