Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Philippians 4:19 - Tree of Life Version

My God will fulfill every need of yours according to the riches of His glory in Messiah Yeshua.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And my God will liberally supply (fill to the full) your every need according to His riches in glory in Christ Jesus.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And my God shall supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My God will meet your every need out of his riches in the glory that is found in Christ Jesus.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And may my God fulfill all your desires, according to his riches in glory in Christ Jesus.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And may my God supply all your want, according to his riches in glory in Christ Jesus.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Philippians 4:19
44 Tagairtí Cros  

Then he blessed Joseph and said, “The God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, The God who has shepherded me throughout my life to this day,


In my distress I called upon Adonai, yes, I called to my God. From His Temple He heard my voice, my cry came into His ears.


But Micaiah replied, “As Adonai lives, what my God says that is what I will say.”


When Hezekiah and the officials came and saw the heaps, they blessed Adonai and His people Israel.


Remember me for good, O my God, for all that I have done for this people.


You gave them bread from heaven for their hunger, and brought them water from the rock for their thirst. You told them to go in to possess the land that You had sworn to give them.


Adonai, how countless are Your works! In wisdom You made them all— the earth is full of Your creatures.


O Israel, wait for Adonai. For with Adonai there is lovingkindness, and with Him is full redemption,


How precious is Your love, O God! The children of men find refuge in the shadow of Your wings.


For a day in Your courts is better than a thousand anywhere else. I would rather stand at the threshold of the House of my God than dwell in the tents of wickedness.


Daniel spoke to the king: “May the king live forever!


But I—I will watch for Adonai. I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.


Bring the whole tithe into the storehouse. Then there will be food in My House. Now test Me in this”—says Adonai-Tzva’ot—“if I will not open for you the windows of heaven, and pour out blessing for you, until no one is without enough.


For the pagans eagerly pursue all these things; yet your Father in heaven knows that you need all these.


Yeshua says to her, “Stop clinging to Me, for I have not yet gone up to the Father. Go to My brothers and tell them, ‘I am going up to My Father and your Father, to My God and your God.’”


Then He said to Thomas, “Put your finger here, and look at My hands. Reach out your hand and put it into My side. Stop doubting and believe!”


First, I thank my God through Messiah Yeshua for all of you, because your faithfulness is made known throughout the whole world.


O the depth of the riches, both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and how incomprehensible His ways!


Or do you belittle the riches of His kindness and tolerance and patience—not realizing that God’s kindness leads you to repentance?


For I consider the sufferings of this present time not worthy to be compared with the coming glory to be revealed to us.


And what if He did so to make known the riches of His glory on vessels of mercy, which He prepared beforehand for glory?


I am afraid that when I come again my God may humiliate me before you, and I will mourn for many of those who have sinned before and not repented of the impurity and sexual immorality and indecency which they committed.


For our trouble, light and momentary, is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison,


I pray that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know what is the hope of His calling, what is the richness of His glorious inheritance in the kedoshim,


In Him we have redemption through His blood—the removal of trespasses—in keeping with the richness of His grace


to show in the olam ha-ba the measureless richness of His grace in kindness toward us in Messiah Yeshua.


I pray that from His glorious riches He would grant you to be strengthened in your inner being with power through His Ruach,


This favor was given to me, the very least of His kedoshim, to proclaim to the Gentiles the endless riches of the Messiah


And the shalom of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Messiah Yeshua.


God chose to make known to them this glorious mystery regarding the Gentiles—which is Messiah in you, the hope of glory!


Let the word of Messiah dwell in you richly, teaching and admonishing one another with all wisdom in psalms and hymns and spiritual songs, singing with gratitude in your hearts to God.


we exhorted and encouraged and urged each one of you to walk in a manner worthy of God, who calls you into His own kingdom and glory.


Direct those who are rich in this present age not to be proud or to fix their hope on the uncertainty of riches, but rather on God—who richly provides us with everything to enjoy.


I thank my God always when mentioning you in my prayers,


Therefore I appeal to the elders among you—as a fellow elder and witness of Messiah’s sufferings, and a partaker also of the glory about to be revealed—


After you have suffered a little while, the God of all grace—who has called you into His eternal glory in Messiah—will Himself restore, support, strengthen, and establish you.