Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 10:32 - Tree of Life Version

When the peoples of the land bring merchandise or any kind of grain on Shabbat, we will not buy from them on Shabbat or on a holy day. Also every seventh year we will forego working the land and the debt of every hand.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Also we pledge ourselves to pay yearly a third of a shekel for the service expenses of the house of our God [which are]:

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

Féach an chaibidil

Common English Bible

We pledge ourselves to keep the commandment and pay one-third of a shekel each year for the service of our God’s house,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And we established precepts over ourselves, so that we would give one third part of a shekel each year for the work of the house of our God,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And we made ordinances for ourselves, to give the third part of a side every year for the work of the house of our God:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 10:32
12 Tagairtí Cros  

So this stone which I set up as a memorial stone will become God’s House, and of everything You provide me I will definitely give a tenth of it to You.”


They dedicated some of the plunder taken in battles to maintain the House of Adonai.


In those days, I saw in Judah some people treading winepresses on the Shabbat, some bringing and loading heaps of grain on donkeys, as well as wine, grapes, figs and various other burdens, bringing them into Jerusalem on the Shabbat day. So I warned them about selling food on that day.


Didn’t your ancestors do exactly the same causing our God to bring all this evil upon us and upon this city? So now you are bringing even more wrath upon Israel by profaning Yom Shabbat.”


But I warned them and said to them, “Why are you camping next to the wall? If you do so again, I will lay hands on you.” From that time they no longer came on the Shabbat.


Even I, my brothers, and my servants are lending them money and grain. Let this usury stop, now!


You made known to them Your holy Shabbat and ordained for them mitzvot, statutes and Torah by the hand of Your servant Moses.


But during the seventh year you are to let it rest and lie fallow, so that the poor among your people may eat. Whatever they leave behind, the animals of the field may eat. You are to deal with your vineyard and your olive grove in the same way.


Honor Adonai with your wealth and with the first of your entire harvest.


For if the eagerness is present, the gift is acceptable according to what a person has, not according to what he doesn’t have.