Judges 3:6 - Tree of Life Version

and took their daughters for themselves as wives, gave their own daughters to their sons, and worshipped their gods.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods.

Amplified Bible - Classic Edition

And they married their daughters and gave their own daughters to their sons, and served their gods. [Exod. 34:12-16.]

American Standard Version (1901)

and they took their daughters to be their wives, and gave their own daughters to their sons and served their gods.

Common English Bible

But the Israelites intermarried with them and served their gods.

Catholic Public Domain Version

And they took their daughters as wives, and they gave their own daughters to their sons, and they served their gods.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they took their daughters to wives, and they gave their own daughters to their sons, and they served their gods.

Judges 3:6 Tagairtí Cros

Psalm 106:35

Instead they mingled with the nations and learned their practices.

Exodus 34:15

“See that you do not make a covenant with the inhabitants of the land. Otherwise when they prostitute themselves with their gods and sacrifice to their gods, someone will invite you, and you will eat from their sacrifice.

Exodus 34:16

Do not take their daughters for your sons, for their daughters will prostitute themselves with their own gods, and cause your sons to prostitute themselves with their gods.

Ezekiel 16:3

and say, thus says Adonai to Jerusalem: ‘Your origin and your birth are from the land of the Canaanite; your father was an Amorite, your mother was a Hittite.

Joshua 23:12

For if you ever go back and cling to the remnant of these nations that are still remaining among you, and intermarry with them, and you associate with them and they with you,