Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 29:3 - Tree of Life Version

when His lamp shone above my head, when by His light I walked through darkness;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When his candle shined upon my head, And when by his light I walked through darkness;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When His lamp shone above and upon my head and by His light I walked through darkness;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

When his lamp shined upon my head, And by his light I walked through darkness;

Féach an chaibidil

Common English Bible

when his lamp shone on my head, I walked by his light in the dark;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

At that time, his lamp shined over my head, and by his light, I walked through the darkness.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When his lamp shined over my head: and I walked by his light in darkness?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 29:3
19 Tagairtí Cros  

Life will be brighter than noonday; darkness like the morning.


The light in his tent grows dark; the lamp above him goes out.


“How often is the lamp of the wicked snuffed out or calamity fallen on them? How often does He allot pain in His anger?


What you decide will be done, and light will shine on your ways.


Light shines in the darkness for the upright. Gracious, compassionate and just is he.


For You save lowly people, but haughty eyes You humble.


For You light up my lamp. Adonai my God shines in my darkness.


Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me: Your rod and Your staff comfort me.


Of David. Adonai is my light and my salvation: whom should I fear? Adonai is the stronghold of my life: whom should I dread?


Offer righteous sacrifices and put your trust in Adonai.


For a day in Your courts is better than a thousand anywhere else. I would rather stand at the threshold of the House of my God than dwell in the tents of wickedness.


The light of the righteous shines brightly. The lamp of the wicked is snuffed out.


Whoever curses his father or his mother, his lamp will be snuffed out in utter darkness.


for the evil person has no future, and the lamp of the wicked will be snuffed out.


He will judge between the nations and decide for many peoples. They will beat their swords into plowshares, and their spears into pruning knives. Nation will not lift up sword against nation, nor will they learn war any more.


As light I have come into the world, so that everyone who trusts in Me should not remain in darkness.


Yeshua spoke to them again, saying, “I am the light of the world. The one who follows Me will no longer walk in darkness, but will have the light of life.”


for everything made visible is light. This is why it says, “Wake up, O sleeper! Rise from the dead, and Messiah will shine on you.”


For once you were darkness, but now in union with the Lord you are light. Walk as children of light