Jeremiah 48:42 - Tree of Life Version Moab will be destroyed as a people, because he boasted against Adonai. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD. Amplified Bible - Classic Edition And Moab shall be destroyed from being a nation, because he has magnified himself against the Lord. American Standard Version (1901) And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah. Common English Bible Moab will be destroyed once and for all because it has exalted itself above the LORD. Catholic Public Domain Version And Moab will cease to be a people. For he has been glorified against the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Moab shall cease to be a people: because he hath gloried against the Lord. |
But now Adonai has spoken, saying: “Within three years (as with the years of a hired worker), the glory of Moab will be disgraced; for all his large population, the remnant will be very small and feeble.”
Whom did you taunt and blaspheme? Against whom did you raise your voice and haughtily lift up your eyes? Against the Holy One of Israel!
For the head of Aram is Damascus, and the head of Damascus is Rezin. Within 65 years Ephraim will be broken and not be a people.
For I am with you,” declares Adonai, “to save you, for I will make a full end of all the nations where I scatter you. but I will not make a full end of you. For I will discipline you justly, but will not leave you unpunished.”
There is no more praise for Moab. In Heshbon they plotted evil against her: ‘Come, let’s cut her off as a nation.’ You too, Madmen, will be silenced— the sword will chase you.
You have magnified yourselves against Me with your mouth. You multiplied your words against Me. I heard it.”
“So the king will do as he pleases, exalting and magnifying himself above every god. He will even speak outrageous things against the God of gods. He will prosper until the time of wrath is completed, for what has been decided will be done.
For with the judgment you judge, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.
He opposes and exalts himself above every so-called god or object of worship, so that he sits in the Temple of God, proclaiming himself that he is God.
Then he opened his mouth with blasphemies against God, to slander His name and His tabernacle—that is, those dwelling in heaven.