Isaiah 16:14 - Tree of Life Version

¹⁴ But now Adonai has spoken, saying: “Within three years (as with the years of a hired worker), the glory of Moab will be disgraced; for all his large population, the remnant will be very small and feeble.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ But now the LORD hath spoken, saying, Within three years, as the years of an hireling, and the glory of Moab shall be contemned, with all that great multitude; and the remnant shall be very small and feeble.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But now the Lord has spoken, saying, Within three years, as the years of a hireling [who will not serve longer than the allotted time], the glory of Moab shall be brought into contempt, in spite of all his mighty multitudes of people; and the remnant that survives will be very small, feeble, and of no account.

American Standard Version (1901)

¹⁴ But now Jehovah hath spoken, saying, Within three years, as the years of a hireling, the glory of Moab shall be brought into contempt, with all his great multitude; and the remnant shall be very small and of no account.

Common English Bible

¹⁴ But now the LORD has said: In three years, like the years of a hired worker, the glory of Moab, with all its great multitude, will dwindle. The small remnant will be few and feeble.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And now the Lord has spoken, saying: In three years, like the years of a hired hand, the glory of Moab concerning the entire multitude of the people will be taken away, and what is left behind will be small and weak and not so numerous.

Isaiah 16:14 Tagairtí Cros

Genesis 31:1

Now Jacob heard the words Laban’s sons were saying, “Jacob has taken everything that belongs to our father, and from what belongs to our father he has made all these riches.”

Esther 5:11

Haman boasted to them about his vast wealth, his many sons, and how the king had promoted him and exalted him above the other officials and servants of the king.

Job 14:6

Look away from him and let him alone, until he fulfills his time like a hired laborer.

Job 7:1

“Does not man have hard labor on earth? Are not his days like those of a hired laborer?

Isaiah 11:14

They will swoop down on the Philistine slope to the west. Together they will plunder the children of the east— laying their hand on Edom and Moab, the children of Ammon obeying them.

Isaiah 15:5

My heart cries out for Moab. Her fugitives are as far as Zoar as a three year old heifer, for by the ascent of Luhith they go up with weeping, for on the way of Horonaim they raise a cry of distress.

Isaiah 16:13

This is the word that Adonai spoke concerning Moab in the past.

Isaiah 17:4

Now in that day Jacob’s glory will fade, and the fatness of his flesh grow lean.

Isaiah 21:16

For thus Adonai said to me, “Within a year (as with the years of a hired worker), all the glory of Kedar will cease,

Isaiah 23:9

Adonai-Tzva’ot has planned it, to defile the pride of all glory, to shame all the honored of earth.

Isaiah 25:10

For the hand of Adonai will rest on this mountain. Moab will be trampled under Him, as straw is trampled in a manure pile.

Isaiah 25:11

When he spreads his hands in it as a swimmer spreads his hands to swim, his pride will be brought down low together with the trickery of his hands.

Isaiah 7:16

For before the boy knows to refuse evil and choose good, the land of the two kings you dread will be abandoned.

Jeremiah 48:42

Moab will be destroyed as a people, because he boasted against Adonai.

Jeremiah 9:23

But let one who boasts boast in this: that he understands and knows Me. For I am Adonai who exercises lovingkindness, justice and righteousness on earth. For in these things I delight.” It is a declaration of Adonai.

Deuteronomy 15:8

Rather, you must surely open your hand to him and you must surely lend him enough for his need—whatever he is lacking.