Hebrews 1:11 - Tree of Life Version They shall pass away, but You remain. And they will all wear out like clothing. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 They shall perish; but thou remainest: And they all shall wax old as doth a garment; Amplified Bible - Classic Edition They will perish, but You remain and continue permanently; they will all grow old and wear out like a garment. American Standard Version (1901) They shall perish; but thou continuest: And they all shall wax old as doth a garment; Common English Bible “They will pass away, ” “but you remain. ” “They will all wear out like old clothes. ” Catholic Public Domain Version These shall pass away, but you will remain. And all will grow old like a garment. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They shall perish, but thou shalt continue: and they shall all grow old as a garment. |
Long ago You founded the earth, the heavens are the work of Your hands.
Adonai sits enthroned over the flood. Yes, Adonai sits as King forever.
Before the mountains were born, or You gave birth to the earth and the world, even from everlasting to everlasting, You are God!
Then all the host of heaven will dissolve, and the skies will be rolled up like a scroll— so all their array will wither away, like a leaf drooping from a vine, like a fig shriveling from a fig tree.
Who has performed and done it? Calling forth the generations from the beginning, I, Adonai, am the first and the last, I am He!”
Thus says Adonai, Israel’s King and his Redeemer, Adonai-Tzva’ot: “I am the first, and the last, and there is no God beside Me.
See, Adonai Elohim will help Me. Who is he who would condemn Me? See, they all wear out like a garment. A moth will eat them up.
Lift up your eyes to the heavens, and look at the earth beneath. For the heavens will vanish like smoke, the earth will wear out like a garment, and its inhabitants will die like gnats, but My salvation will be forever, and My righteousness never wane.
For the moth will eat them like a garment, and the worm will eat them like wool. But My righteousness will be forever and My salvation for all generations.”
For behold, I create new heavens and a new earth. The former things will not be remembered or come to mind.
Now this phrase, “Yet once more,” shows the removal of those things that are shaken—that is, created things—so that what cannot be shaken may remain.
In saying “new,” He has treated the first as old; but what is being made old and aging is close to vanishing.
saying, “Write what you see in a scroll, and send it to Messiah’s seven communities—to Ephesus and to Smyrna and to Pergamum and to Thyatira and to Sardis and to Philadelphia and to Laodicea.”
To the angel of Messiah’s community in Smyrna write: “Thus says the First and Last, who was dead and came to life.
Then I saw a great white throne, and the One seated on it. The earth and heaven fled from His presence, but no place was found for them.
Then I saw a new heaven and a new earth; for the first heaven and the first earth had passed away, and the sea was no more.