Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 9:26 - Tree of Life Version

Only in the land of Goshen, where Bnei-Yisrael were, was there no hail.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Only in the land of Goshen, where the Israelites were, was there no hail.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The only place where hail didn’t fall was in the land of Goshen where the Israelites lived.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Only in the land of Goshen, where the sons of Israel were, did the hail not fall.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Only in the land of Gessen, where the children of Israel were, the hail fell not.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 9:26
10 Tagairtí Cros  

They could not see one another, nor could anyone rise from his place for three days. Yet all Bnei-Yisrael had light within their dwellings.


But not so much as a dog will growl against any of Bnei-Yisrael, neither man nor beast—so that you may know that Adonai makes a distinction between the Egyptians and Israel.


The blood will be a sign for you on the houses where you are. When I see the blood, I will pass over you. So there will be no plague among you to destroy you when I strike the land of Egypt.


I will make a distinction between My people and your people. By tomorrow this sign will happen.”


But Adonai will make a distinction between the cattle of Israel and the cattle of Egypt, and nothing will die that belongs to Bnei-Yisrael.”


Then the next day, Adonai did the deed. All the cattle of Egypt died, yet of the cattle of Bnei-Yisrael, not one died.


In His days Judah will be saved, and Israel will dwell in safely; and this is His Name by which He will be called: Adonai our righteousness.


“Also I myself have withheld from you the rain—when three months remain to the harvest, I caused it to rain on one city, while on another city I sent no rain; one piece of ground would get rain, while the portion not rained on would wither.