Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 34:6 - Tree of Life Version

Then He buried him in the valley in the land of Moab, opposite Beth-peor—but no one knows of his burial place to this day.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He buried him in the valley of the land of Moab opposite Beth-peor, but no man knows where his tomb is to this day.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he buried him in the valley in the land of Moab over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The Lord buried him in a valley in Moabite country across from Beth-peor. Even now, no one knows where Moses’ grave is.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he buried him in the valley of the land of Moab, opposite Peor. And no man knows where his sepulcher is, even to the present day.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he buried him in the valley of the land of Moab over against Phogor: and no man hath known of his sepulchre until this present day.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 34:6
3 Tagairtí Cros  

So we stayed in the valley opposite Beth-peor.


beyond the Jordan, in the valley opposite Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites who lived at Heshbon, whom Moses and Bnei-Yisrael struck down when they came out from Egypt.


But when Michael the archangel, disputing with the devil, was arguing about the body of Moses, he did not dare to render a judgment against him for slander, but said, “May the Lord rebuke you!”