O descendants of Israel His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!
Deuteronomy 10:15 - Tree of Life Version Only on your fathers did Adonai set His affection to love them, and He chose their descendants after them—you—from all the peoples, as is the case this day. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day. Amplified Bible - Classic Edition Yet the Lord had a delight in loving your fathers, and He chose their descendants after them, you above all peoples, as it is this day. American Standard Version (1901) Only Jehovah had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all peoples, as at this day. Common English Bible But the LORD adored your ancestors, loving them and choosing the descendants that followed them—you!—from all other people. That’s how things still stand now. Catholic Public Domain Version Now the Lord was closely joined to your fathers, and he loved them, and he chose their offspring after them, that is, you yourselves, out of all the nations, just as is being proven today. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And yet the Lord hath been closely joined to thy fathers, and loved them and chose their seed after them: that is to say, you, out of all nations, as this day it is proved. |
O descendants of Israel His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!
For Adonai has chosen Jacob for Himself, Israel as His treasured possession.
With Your hand You displaced nations, but You planted them. You afflicted peoples, and You drove them out.
“Only you have I known from among all the families of the earth. Therefore, I will punish you for all your iniquities.
If Adonai is pleased with us, He will lead us into that land and will give it to us—a land flowing with milk and honey.
Concerning the Good News, they are hostile for your sake; but concerning chosenness, they are loved on account of the fathers—
Because He loved your fathers, He chose their descendants after them. Then He brought you out from Egypt with His presence, by His great power—
But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, so that you may proclaim the praises of the One who called you out of darkness into His marvelous light.