With a donkey’s burial will he be buried, dragged off and thrown outside the gates of Jerusalem.
Acts 14:19 - Tree of Life Version But Jewish people came from Antioch and Iconium; and after they won the crowd over and stoned Paul, they were dragging him out of the city, supposing him to be dead. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead. Amplified Bible - Classic Edition But some Jews arrived there from Antioch and Iconium; and having persuaded the people and won them over, they stoned Paul and [afterward] dragged him out of the town, thinking that he was dead. American Standard Version (1901) But there came Jews thither from Antioch and Iconium: and having persuaded the multitudes, they stoned Paul, and dragged him out of the city, supposing that he was dead. Common English Bible Jews from Antioch and Iconium arrived and won the crowds over. They stoned Paul and dragged him out of the city, supposing he was dead. Catholic Public Domain Version But as the disciples were standing around him, he got up and entered the city. And the next day, he set out with Barnabas for Derbe. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But as the disciples stood round about him, he rose up and entered into the city, and the next day he departed with Barnabas to Derbe. |
With a donkey’s burial will he be buried, dragged off and thrown outside the gates of Jerusalem.
But they passed on from Perga and came to Antioch of Pisidia. Entering the synagogue on the Shabbat, they sat down.
When the Jewish leaders saw the crowds, they were filled with jealousy and tried to contradict what Paul was saying by reviling him.
Now in Iconium, the same thing happened—they entered as usual into the Jewish synagogue and spoke in such a way that a large number of Jewish and Greek people believed.
Even saying these things, they barely restrained the crowd from sacrificing to them.
But the Jewish people who would not believe stirred up the Gentiles and poisoned their minds against the brothers.
After proclaiming the Good News to that city and making many disciples, they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch.
From there they sailed back to Antioch (where they had been entrusted to the gracious care of God for the work now completed).
But the population of the city split; some were with the Jewish leaders and some were with the emissaries.
Now it happened that an attempt was made by both the Gentiles and Jewish people, along with their rulers, to abuse and stone them.
men who have risked their lives for the name of our Lord Yeshua the Messiah.
But when the Jewish people of Thessalonica learned that the word of God had been proclaimed by Paul in Berea, they came there too, agitating and inciting the people.
Even when the blood of Your witness Stephen was spilled, I too was standing by and approving, and guarding the clothing of those who were killing him.’
Driving him out of the city, they began stoning him, and the witnesses laid down their cloaks at the feet of a young man named Saul.
I die every day—yes, as surely as the boast in you, brothers and sisters, which I have in Messiah Yeshua our Lord.
Are they servants of Messiah? I am more so—I speak like I’m out of my mind—in labors much more, in prisons much more, in beatings more brutal, near death often.
Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I suffered shipwreck. A night and a day I spent in the open sea.
In my many journeys I have been in dangers from rivers, dangers from robbers, dangers from my countrymen, dangers from the Gentiles, dangers in the city, dangers in the desert, dangers in the sea, dangers among false brothers,
For you, brothers and sisters, became imitators of God’s communities in Messiah Yeshua that are in Judea—for you suffered the same things at the hands of your own countrymen as they did from the Judean leaders,
as well as persecutions and sufferings that happened to me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! And the Lord rescued me from them all!