Los fariseos y maestros de la ley le preguntaron a Jesús: – ¿Por qué tus discípulos no respetan las tradiciones de los antiguos, sino que comen con manos impuras?
Marcos 7:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Dejan el verdadero mandamiento de Dios y se aferran a la tradición humana. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Porque dejando el mandamiento de Dios, os aferráis a la tradición de los hombres: los lavamientos de los jarros y de los vasos de beber; y hacéis otras muchas cosas semejantes. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues ustedes pasan por alto la ley de Dios y la reemplazan con su propia tradición. Biblia Católica (Latinoamericana) Ustedes descuidan el mandamiento de Dios por aferrarse a tradiciones de hombres. La Biblia Textual 3a Edicion Haciendo caso omiso del mandamiento de Dios, os aferráis a la tradición de los hombres.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dejáis el mandamiento de Dios, por aferraros a la tradición de los hombres'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque haciendo a un lado el mandamiento de Dios, os aferráis a la tradición de los hombres; el lavamiento de jarros, de copas; y hacéis muchas otras cosas semejantes. |
Los fariseos y maestros de la ley le preguntaron a Jesús: – ¿Por qué tus discípulos no respetan las tradiciones de los antiguos, sino que comen con manos impuras?
En el judaísmo me destacaba más que mis otros colegas judíos, siempre fui muy patriota y celoso por las tradiciones religiosas que nos enseñaron nuestros antepasados.