Juan 19:33 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Pero cuando llegaron dónde Jesús y vieron que Él ya estaba muerto, no le quebraron las piernas.

Tuilleadh leaganacha

Mas cuando llegaron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas.

Cuando llegaron a Jesús, vieron que ya estaba muerto, así que no le quebraron las piernas.

Pero al llegar a Jesús vieron que ya estaba muerto, y no le quebraron las piernas,

pero cuando llegaron a Jesús, como lo vieron ya muerto, no le quebraron las piernas;

Pero cuando se llegaron a Jesús, como lo vieron ya muerto, no le quebraron las piernas,

Pero cuando llegaron a Jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas.

La gente se burlaba de Jesús, porque estaban seguros de que la niña estaba muerta.

Vinieron los soldados, y quebraron las piernas del primer crucificado, y luego del segundo.

Uno de los soldados, con su lanza, traspasó el costado de Jesús, e inmediatamente salió sangre y agua.

Naisc urraithe