Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 1:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Toda la creación a través de Jesucristo tuvo origen e identidad, y sin Cristo nada existiría, nada tendría identidad ni razón de ser.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dios creó todas las cosas por medio de él, y nada fue creado sin él.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por Ella se hizo todo, y nada llegó a ser sin Ella. Lo que fue hecho

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Todas las cosas por Él° fueron hechas, y sin Él, nada de lo que ha sido hecho fue hecho.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Todo llegó a ser por medio de ella; y sin ella nada se hizo de cuanto fue hecho.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todas las cosas por Él fueron hechas, y sin Él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 1:3
20 Tagairtí Cros  

Cristo estaba en el mundo, el mundo tuvo origen e identidad por Él, pero el mundo no lo conoció íntimamente.


La Palabra de vida siempre existió, antes del principio, y es Dios.


pero para nosotros hay un solo Dios, el Padre, de quien todo procede y para el cual vivimos; y no hay más que un solo Señor, es decir, Jesucristo, por quien todo existe y nosotros fundamentamos nuestra existencia en Él.


Tengo la misión de sacar a la luz y dar a conocer la riqueza del misterio salvífico, que el Dios creador del universo mantuvo en secreto por muchos siglos;


Por la fe, entendemos que el mundo fue traído a la existencia por la palabra Dios. Esto significa que las cosas que no se veían, ahora se ven, lo visible a partir de lo invisible.


Todo el que tiene fe en que Jesús es el Cristo, de Dios ha sido engendrado, y todo el que ama al que engendró a Jesús, ama también a Jesús.


Escribe al ángel de la iglesia en Laodicea: esto dice el Amén, el Testigo fiel y Verdadero, el Principio de la creación de Dios:


¡Digno eres, Señor y Dios nuestro, de recibir la gloria, la honra y el poder, porque Tú creaste todas las cosas; por tu voluntad existen y fueron creadas!