Los que estaban en la barca adoraron a Jesús, diciendo: – ¡Verdaderamente eres el Hijo de Dios!
Hechos 10:25 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Cuando Pedro se acercó, Cornelio salió a recibirlo y se postró a sus pies para mostrarle veneración. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Cuando Pedro entró, salió Cornelio a recibirle, y postrándose a sus pies, adoró. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Pedro entró en la casa, Cornelio cayó a sus pies y lo adoró; Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando Pedro estaba para entrar, Cornelio le salió al encuentro, se arrodilló y se inclinó ante él. La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando Pedro fue a entrar, Cornelio, al encontrarse con él, cayó° a sus pies adorándolo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 A la llegada de Pedro, Cornelio salió a su encuentro y se postró a sus pies. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando Pedro entraba, Cornelio salió a recibirle; y postrándose a sus pies, le adoró. |
Los que estaban en la barca adoraron a Jesús, diciendo: – ¡Verdaderamente eres el Hijo de Dios!
Entonces llegó un leproso y se arrodilló ante Jesús, diciendo: – Señor, si quieres puedes limpiarme.
Me arrodillé a los pies del ángel para adorarlo, pero me dijo: “¡No hagas eso! Soy un siervo como tú y tus hermanos que viven el testimonio de Jesús. ¡Adora a Dios! Porque el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía”. La victoria del jinete