Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Gálatas 5:9 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Una pequeña cantidad de levadura fermenta toda la masa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Un poco de levadura leuda toda la masa.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Esa falsa enseñanza es como un poquito de levadura que impregna toda la masa!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aunque la levadura sea poca, hace fermentar toda la masa.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Un poco de levadura leuda toda la masa.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Un poco de levadura hace fermentar toda la masa.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Un poco de levadura leuda toda la masa.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Gálatas 5:9
9 Tagairtí Cros  

Jesús contó una parábola más: – El reino de los cielos es comparado a la levadura, que una mujer tomó y mezcló con mucha harina, y al final, toda la masa fue fermentada.


¡Serpientes venenosas, engendros de víboras! ¿Cómo escaparán del juicio que los lleva a la condenación?


Él les advirtió a sus discípulos: – Miren, tengan cuidado de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes.


Mientras muchísimas personas se aglomeraban y se atropellaban unas a otras, Jesús se dirigió primero a sus discípulos: – Ustedes deben cuidarse para no ser contaminados por la levadura de los fariseos, es decir, la hipocresía.


Es como la levadura, que cuando una mujer pone un poquito en un montón de harina, ¡solo un poco de levadura es suficiente para hacer crecer toda la masa!


¡No se dejen engañar! Bien dice el dicho, que “las malas compañías corrompen las buenas costumbres”.


Estas inútiles discusiones son como el cáncer, que se extiende poco a poco por todo el cuerpo y lo termina destruyendo; esto fue lo que le pasó a Himeneo y a Fileto.