Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Maccabees 2:26 - Revised Version with Apocrypha 1895

And he was zealous for the law, even as Phinehas did unto Zimri the son of Salu.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

He burned with zeal for the Law, just like Phinehas did against Zimri, Salu’s son.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and he was zealous for the law, just as Phinehas did to Zimri, the son of Salomi.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And shewed zeal for the law, as Phinees did by Zamri the son of Salomi.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

In this way Mattathias showed his deep devotion for the Law, just as Phinehas had done when he killed Zimri son of Salu.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

He was zealous for the law, even as Phinehas did to Zimri the son of Salu.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Indeed, Mattathias showed that he loved God's Law as much as Phinehas, who had killed Zimri the son of Salu many years ago.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Maccabees 2:26
0 Tagairtí Cros