Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 2:25 - Revised Version with Apocrypha 189525 And the king's officer, who compelled men to sacrifice, he killed at that time, and pulled down the altar. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible25 He also killed the king’s officer who was overseeing the sacrifice at that time, and he tore down the altar. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version25 Moreover, the man whom king Antiochus had sent, who compelled them to immolate, he killed at the same time, and he destroyed the altar, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version25 Moreover the man whom king Antiochus had sent, who compelled them to sacrifice, he slew at the same time, and pulled down the altar. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)25 He also killed the royal official who was forcing the people to sacrifice, and then he tore down the altar. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers25 He killed the king’s officer, who compelled men to sacrifice, at the same time, and pulled down the altar. Féach an chaibidil |