Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:39 - Revised Standard Version

He remembered that they were but flesh, a wind that passes and comes not again.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For he remembered that they were but flesh; A wind that passeth away, and cometh not again.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For He [earnestly] remembered that they were but flesh, a wind that goes and does not return.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he remembered that they were but flesh, A wind that passeth away, and cometh not again.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God kept remembering that they were just flesh, just breath that passes and doesn’t come back.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:39
7 Tagairtí Cros  

Then the Lord said, “My spirit shall not abide in man for ever, for he is flesh, but his days shall be a hundred and twenty years.”


Remember that thou hast made me of clay; and wilt thou turn me to dust again?


I loathe my life; I would not live for ever. Let me alone, for my days are a breath.


“Remember that my life is a breath; my eye will never again see good.


That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.


whereas you do not know about tomorrow. What is your life? For you are a mist that appears for a little time and then vanishes.