Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 29:2 - Revised Standard Version

“Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Son of man, set your face toward Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Human one, face Pharaoh, Egypt’s king, and prophesy against him and against all of Egypt.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"Son of man, set your face against Pharaoh, the king of Egypt, and you shall prophesy about him and about all of Egypt.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Son of man, set thy face against Pharao king of Egypt: and thou shalt prophesy of him, and of all Egypt:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 29:2
17 Tagairtí Cros  

Ah, land of whirring wings which is beyond the rivers of Ethiopia;


An oracle concerning Egypt. Behold, the Lord is riding on a swift cloud and comes to Egypt; and the idols of Egypt will tremble at his presence, and the heart of the Egyptians will melt within them.


So I took the cup from the Lord's hand, and made all the nations to whom the Lord sent me drink it:


Thus says the Lord, Behold, I will give Pharaoh Hophra king of Egypt into the hand of his enemies and into the hand of those who seek his life, as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, who was his enemy and sought his life.”


“Son of man, set your face toward the south, preach against the south, and prophesy against the forest land in the Negeb;


“Son of man, set your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries; prophesy against the land of Israel


“Son of man, set your face toward the Ammonites, and prophesy against them.


The word of the Lord came to me:


“Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,


“Egypt shall become a desolation and Edom a desolate wilderness, for the violence done to the people of Judah, because they have shed innocent blood in their land.