Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 11:25 - Revised Standard Version

And I told the exiles all the things that the Lord had showed me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And I told the exiles everything that the Lord had shown me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then I spake unto them of the captivity all the things that Jehovah had showed me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I spoke to the exiles about everything the LORD had shown to me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I spoke, to those of the transmigration, all the words of the Lord that he had revealed to me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I spoke to them of the captivity all the words of the Lord which he had shewn me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 11:25
5 Tagairtí Cros  

The word of the Lord came to me:


And you shall speak my words to them, whether they hear or refuse to hear; for they are a rebellious house.


“Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel; whenever you hear a word from my mouth, you shall give them warning from me.


But when I speak with you, I will open your mouth, and you shall say to them, ‘Thus says the Lord God’; he that will hear, let him hear; and he that will refuse to hear, let him refuse; for they are a rebellious house.


And he said to me, “Son of man, go, get you to the house of Israel, and speak with my words to them.