For the famine has been in the land these two years; and there are yet five years in which there will be neither plowing nor harvest.
Exodus 34:21 - Revised Standard Version “Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest; in plowing time and in harvest you shall rest. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest. Amplified Bible - Classic Edition Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest; even in plowing time and in harvest you shall rest [on the Sabbath]. American Standard Version (1901) Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in plowing time and in harvest thou shalt rest. Common English Bible You should do your work for six days, but on the seventh day you should rest. Even during plowing or harvesttime you should rest. Catholic Public Domain Version For six days you shall work. On the seventh day you shall cease to cultivate and to harvest. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Six days shalt thou work: the seventh day thou shalt cease to plough, and to reap. |
For the famine has been in the land these two years; and there are yet five years in which there will be neither plowing nor harvest.
In those days I saw in Judah men treading wine presses on the sabbath, and bringing in heaps of grain and loading them on asses; and also wine, grapes, figs, and all kinds of burdens, which they brought into Jerusalem on the sabbath day; and I warned them on the day when they sold food.
“Six days you shall do your work, but on the seventh day you shall rest; that your ox and your ass may have rest, and the son of your bondmaid, and the alien, may be refreshed.
Six days shall work be done, but the seventh day is a sabbath of solemn rest, holy to the Lord; whoever does any work on the sabbath day shall be put to death.
Six days shall work be done, but on the seventh day you shall have a holy sabbath of solemn rest to the Lord; whoever does any work on it shall be put to death;
and the oxen and the asses that till the ground will eat salted provender, which has been winnowed with shovel and fork.
Six days shall work be done; but on the seventh day is a sabbath of solemn rest, a holy convocation; you shall do no work; it is a sabbath to the Lord in all your dwellings.
But the ruler of the synagogue, indignant because Jesus had healed on the sabbath, said to the people, “There are six days on which work ought to be done; come on those days and be healed, and not on the sabbath day.”
then they returned, and prepared spices and ointments. On the sabbath they rested according to the commandment.
And the elders of that city shall bring the heifer down to a valley with running water, which is neither plowed nor sown, and shall break the heifer's neck there in the valley.
and he will appoint for himself commanders of thousands and commanders of fifties, and some to plow his ground and to reap his harvest, and to make his implements of war and the equipment of his chariots.