Exodus 25:21 - Revised Standard Version

And you shall put the mercy seat on the top of the ark; and in the ark you shall put the testimony that I shall give you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.

Amplified Bible - Classic Edition

You shall put the mercy seat on the top of the ark, and in the ark you shall put the Testimony [the Ten Commandments] that I will give you.

American Standard Version (1901)

And thou shalt put the mercy-seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.

Common English Bible

Put the gold cover on top of the chest and put the covenant document that I will give you inside the chest.

Catholic Public Domain Version

in which you will place the testimony that I will give to you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In which thou shalt put the testimony that I will give thee.

Exodus 25:21 Tagairtí Cros

1 Kings 8:9

There was nothing in the ark except the two tables of stone which Moses put there at Horeb, where the Lord made a covenant with the people of Israel, when they came out of the land of Egypt.

2 Chronicles 23:11

Then he brought out the king's son, and put the crown upon him, and gave him the testimony; and they proclaimed him king, and Jehoiada and his sons anointed him, and they said, “Long live the king.”

Exodus 16:34

As the Lord commanded Moses, so Aaron placed it before the testimony, to be kept.

Exodus 26:34

You shall put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

Exodus 30:6

And you shall put it before the veil that is by the ark of the testimony, before the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with you.

Exodus 40:20

And he took the testimony and put it into the ark, and put the poles on the ark, and set the mercy seat above on the ark;

Leviticus 16:13

and put the incense on the fire before the Lord, that the cloud of the incense may cover the mercy seat which is upon the testimony, lest he die;

Leviticus 16:2

and the Lord said to Moses, “Tell Aaron your brother not to come at all times into the holy place within the veil, before the mercy seat which is upon the ark, lest he die; for I will appear in the cloud upon the mercy seat.

Numbers 17:4

Then you shall deposit them in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you.

Numbers 7:89

And when Moses went into the tent of meeting to speak with the Lord, he heard the voice speaking to him from above the mercy seat that was upon the ark of the testimony, from between the two cherubim; and it spoke to him.

Romans 10:4

For Christ is the end of the law, that every one who has faith may be justified.

Deuteronomy 10:5

Then I turned and came down from the mountain, and put the tables in the ark which I had made; and there they are, as the Lord commanded me.