Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 25:22 - Revised Standard Version

22 There I will meet with you, and from above the mercy seat, from between the two cherubim that are upon the ark of the testimony, I will speak with you of all that I will give you in commandment for the people of Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 There I will meet with you and, from above the mercy seat, from between the two cherubim that are upon the ark of the Testimony, I will speak intimately with you of all which I will give you in commandment to the Israelites.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 There I will meet with you. From there above the cover, from between the two winged heavenly creatures that are on top of the chest containing the covenant, I will deliver to you all that I command you concerning the Israelites.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 From there, I will warn you and speak to you, above the propitiatory and from the middle of the two Cherubim, which will be over the ark of the testimony, about everything that I will command of the sons of Israel through you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 Thence will I give orders, and will speak to thee over the propitiatory, and from the midst of the two cherubims, which shall be upon the ark of the testimony, all things which I will command the children of Israel by thee.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 25:22
24 Tagairtí Cros  

And the Lord went his way, when he had finished speaking to Abraham; and Abraham returned to his place.


And David arose and went with all the people who were with him from Baale-judah, to bring up from there the ark of God, which is called by the name of the Lord of hosts who sits enthroned on the cherubim.


And Hezekiah prayed before the Lord, and said: “O Lord the God of Israel, who art enthroned above the cherubim, thou art the God, thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.


And David and all Israel went up to Baalah, that is, to Kiriath-jearim which belongs to Judah, to bring up from there the ark of God, which is called by the name of the Lord who sits enthroned above the cherubim.


Give ear, O Shepherd of Israel, thou who leadest Joseph like a flock! Thou who art enthroned upon the cherubim, shine forth


before Ephraim and Benjamin and Manasseh! Stir up thy might, and come to save us!


Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.


The Lord reigns; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!


An altar of earth you shall make for me and sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen; in every place where I cause my name to be remembered I will come to you and bless you.


In the tent of meeting, outside the veil which is before the testimony, Aaron and his sons shall tend it from evening to morning before the Lord. It shall be a statute for ever to be observed throughout their generations by the people of Israel.


and you shall beat some of it very small, and put part of it before the testimony in the tent of meeting where I shall meet with you; it shall be for you most holy.


And you shall put it before the veil that is by the ark of the testimony, before the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with you.


And he gave to Moses, when he had made an end of speaking with him upon Mount Sinai, the two tables of the testimony, tables of stone, written with the finger of God.


And behold, I have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and I have given to all able men ability, that they may make all that I have commanded you:


“O Lord of hosts, God of Israel, who art enthroned above the cherubim, thou art the God, thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.


While the man was standing beside me, I heard one speaking to me out of the temple;


The Lord called Moses, and spoke to him from the tent of meeting, saying,


and the Lord said to Moses, “Tell Aaron your brother not to come at all times into the holy place within the veil, before the mercy seat which is upon the ark, lest he die; for I will appear in the cloud upon the mercy seat.


Then you shall deposit them in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you.


And when Moses went into the tent of meeting to speak with the Lord, he heard the voice speaking to him from above the mercy seat that was upon the ark of the testimony, from between the two cherubim; and it spoke to him.


And the people of Israel inquired of the Lord (for the ark of the covenant of God was there in those days,


So the people sent to Shiloh, and brought from there the ark of the covenant of the Lord of hosts, who is enthroned on the cherubim; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí