Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 97:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Hills at the presence of the Lord, like wax, did melt away; Ev'n at the presence of the Lord of all the earth, I say.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The hills melted like wax at the presence of the LORD, At the presence of the Lord of the whole earth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The hills melted like wax at the presence of the Lord, at the presence of the Lord of the whole earth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The mountains melted like wax at the presence of Jehovah, At the presence of the Lord of the whole earth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of the whole world!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Sing psalms to the Lord with stringed instruments, with strings and the voice of a psalmist,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Sing praise to the Lord on the harp, on the harp, and with the voice of a psalm:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 97:5
16 Tagairtí Cros  

The heathen rag'd tumultuously, the kingdoms moved were: The Lord God uttered his voice, the earth did melt for fear.


For dreadful is the Lord most high, great King the earth throughout.


I to the foolish people said, Do not deal foolishly; And unto those that wicked are, Lift not your horn on high.


That men may know that thou, to whom alone doth appertain The name JEHOVAH, dost most high o'er all the earth remain.