Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 97:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

6 The heav'ns declare his righteousness, all men his glory see.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 The heavens declare his righteousness, And all the people see his glory.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 The heavens declare His righteousness, and all the peoples see His glory.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 The heavens declare his righteousness, And all the peoples have seen his glory.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Heaven has proclaimed God’s righteousness, and all nations have seen his glory.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 with subtle wind instruments and the voice of woodwinds. Make a joyful noise before the Lord our king.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 with long trumpets, and sound of cornet. Make a joyful noise before the Lord our king:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 97:6
18 Tagairtí Cros  

The heav'ns God's glory do declare, the skies his hand-works preach:


And then the heavens shall his righteousness declare: Because the Lord himself is he by whom men judged are.


O let the nations be glad, in songs their voices raise: Thou'lt justly people judge, on earth rule nations all.


For mercy shall be built, said I, for ever to endure; Thy faithfulness, ev'n in the heav'ns, thou wilt establish sure.


The praises of thy wonders, Lord, the heavens shall express; And in the congregation of saints thy faithfulness.


He mindful of his grace and truth to Isr'el's house hath been; And the salvation of our God all ends of th' earth have seen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí